Stránka 2 z 2
Napsal: 07 srp 2009, 16:33
od Duvsan
Nemá to nejaký ´LOCK´?
Ešte jedna vec, myslel som, že tu to nie je zaujímavé. Nie som si istý, mám dojem, akoby bol obraz zväčšený, teda cez okraje.
Napsal: 07 srp 2009, 18:35
od otakarv
Nejsou to
"pliky",ale
"punkty",čili
"body".Jak už se zmínil "Dikobraz",nějaké získaš hned při zaregistrování na jejich fóru.Pak získáváš buďto příspěvkama,nebo SMS-kama.
Napsal: 07 srp 2009, 20:32
od kokun
otakarv píše:Nejsou to
"pliky",ale
"punkty",čili
"body".Jak už se zmínil "Dikobraz",nějaké získaš hned při zaregistrování na jejich fóru.Pak získáváš buďto příspěvkama,nebo SMS-kama.
Oto - ale ono je to úplně totéž, někde to nazývají jako
"pliky", jinde zase jako
"punkty" 
- jako třeba tady:
Informacja
Musisz być zalogowany aby pobrać pliki
Napsal: 07 srp 2009, 21:13
od rnbw
Myslim, ze pliky su subory.
Napsal: 07 srp 2009, 21:31
od kokun
rnbw píše:Myslim, ze pliky su subory.
Tak máte pravdu chlapci, blbě jsem tu polštinu pochopil - teď jsem si to nechal přeložit Googlem:
http://www.elektroda.pl/rtvforum/points.phpNie chcę kupować punktów!
I bardzo dobrze! Zależy nam na jak największym rozwoju elektroda.pl, możesz otrzymać punkty wysyłając swoje pliki, artykuły, wiadomości - porady na forum, Dodaj....
A tady je ten překlad:
Nechci kupovat kredity!
A to je dobře! Je pro nás důležité jako největší rozvoj elektroda.pl, můžete získat body posíláním souborů, články, aktuality - tipy na fóru, Přidat ....
Takže, nakupují a získávají se
"punkty" (body).

Napsal: 07 srp 2009, 21:38
od otakarv
Neberte to jako že bych se chtěl s někým hádat.Honzo Kokune,rnbw a další.Celkem dost rozumím po polsky,ale tyto slovíčka jsem si schválně nechal přeložit "Googlem překládačem".
Zadal jsem teda:
1.Punkty=Body
2.Plik
y=Pliky
3.Plik
i=Soubory
Nyní se dívám Honzo,že v té citaci máš měkké i,čili
pliki.
Nic se neděje,to jen pro upřesnění,vždyť nejde o život,no né.

Napsal: 07 srp 2009, 21:40
od otakarv
Honzo,Ty píšeš jak sekretářka s mnohaletou praxí.To že jsi tak rychlejší,než já.

Napsal: 07 srp 2009, 21:51
od kokun
otakarv píše:Neberte to jako že bych se chtěl s někým hádat.Honzo Kokune,rnbw a další.Celkem dost rozumím po polsky,ale tyto slovíčka jsem si schválně nechal přeložit "Googlem překládačem".
Zadal jsem teda:
1.Punkty=Body
2.Plik
y=Pliky
3.Plik
i=Soubory
Nyní se dívám Honzo,že v té citaci máš měkké i,čili
pliki.
Nic se neděje,to jen pro upřesnění,vždyť nejde o život,no né.

Já vám oběma dal za pravdu - na jazyky jsem "tupý" a ještě rozlišovat v polštině nějaké "měkké
i, či tvrdé
y" - to chceš po mně moc.
Ale já tu citaci přepsal odtud:
http://www.elektroda.pl/rtvforum/points.php (a tam je to s "měkkým
i").
Ale nakonec je to potom správně, jestliže:
pliki = soubory 
Napsal: 07 srp 2009, 21:52
od kokun
otakarv píše:Honzo,Ty píšeš jak sekretářka s mnohaletou praxí.To že jsi tak rychlejší,než já.

No tos mně pobavil - já píšu "všema dvěma"

Napsal: 08 srp 2009, 10:25
od Duvsan
Pozeral som iné ORIONy a u procesoru OEC 8034 idú spínače cez RC členy rovno do procíka. Na mojom 8032 som na doske vyskúmal to isté (cez nejakého Darlingtona). Tu asi schéma nepomôže. Ten procík je šlahnutý, v lepšom prípade nejaký zámok a situácia, že môj DO nemá zrovna jeho kódy. Vidím to na SD.