Diskuzní fórum Elektro Bastlírny

To jsou spíše jen takové detaily. Někdy však jde čeština přímo proti logice a vůbec si to neuvědomujeme. Pokud například chceme říct že krabice je prázdná, řekneme že v ní nic není. Přitom pravda je taková, že tam nic je.

PotPalo píše:Na jazere sa tvoril vír, ponad ktorým lietal výr. Večer tam už ani jeden v*r nebol. Za * doplň správne í alebo ý.

To je jednoduché. Správně je obojí, ovšem pokaždé bude mít věta jiný význam.

EKKAR,
už si si opät rýpol. Na dnes máš odrobené....

EKKAR píše:To si iba viac ako polovička takpovedaných "tiežSlovákov" neuvedomuje, že sú vlastne Horný Uhrovia ...

Jo a ta menší polovička jsou vlastně zase Maďaři.

emo53 píše:EKKAR,
už si si opät rýpol. Na dnes máš odrobené....

A to ešte nevieš, že Ekkar vie, akého pôvodu je ten zvyšok takpovedaných "Slovákov". To sú vraj potomkovia opíc, s ktorými sa Uhri ponajpŕv poveselili a napokon aby jich nemuseli kŕmiť, tak je naložili na plte a previezli cez Dunaj na severný breh ... Že vraj v Petržalke bolo najväčšie prístavisko - a druhé hned pri Štúrove oproti Esztergome - čo sa tým z Györu veľmi nepáčilo aj im to závideli, tak sa zobrali a postavili na druhom brehu Čalovo = Veľký Meder ...

To jako že Nagymegyer je přístav? Vody je tam sice dost, ale v bazénech.

Stojí dieťa pri jazere a hovorí: pozri, mama, v*r. A teraz to zapíšte správne, keď neviete, akého oného dieťa video, či vtáka, alebo dieru.

Žádného hen tého oného dítě nevidělo, dělalo si z mámy prču.

p32 píše:...Jo a ta menší polovička...

Kdy už bude konečně každému jasné, že poloviny musí být vždy stejné?
Ale to je tím, že větší polovička žáků nedává ve škole pozor.

PotPalo píše:Stojí dieťa pri jazere a hovorí: pozri, mama, v*r. A teraz to zapíšte správne, keď neviete, akého oného dieťa video, či vtáka, alebo dieru.

Patří tam r a dítě vidělo traktor
Tohle ale není žádná zvláštnost ani nedokonalost slovenštiny. Tohle můžeš udělat s jakýmkoli slovem. To je jako bych nakreslil neúplné schéma, neuvedl co má obvod dělat a chtěl po někom uhádnout zbytek zapojení. Blbost.

EKKAR píše:cosi

Když už chceš machrovat, že umíš slovensky, tak aspoň bez chyb; ideálně pak tak, aby nebylo poznat, že nejsi "rodilý mluvčí"...

Ano - znie to ako ked Babis mluvi "cesky".

EKKAR píše:... ponajpŕv ... jich ... je naložili ... hned

Kremik píše:....

Keď sa to dá vysloviť aj keď nevieme o aký v*r sa jedná, tak by sa to malo dať tak isto aj napísať. Skrátka je to chyba slovenčiny keď to čo počujeme nevieme napísať s rovnakým významom. A pokiaľ si tam dosadíme nejaké i/y, tak už skresľujeme skutočnosť, lebo to môže byť nesprávne.

Porovnanie so schémou je nemiestne, tam nieje súčiastka ktorá by sa inak vyslovovala a inak písala s dokonca dvoma vlastnosťami.

A to si vezmi, že jsou tu ještě další dvě možnosti: chlap jménem Výr nebo Vír. To je na mašli, když se čtyři různé zápisy čtou stejně.
Tu ťa nespasí ani viera, ani Viera

Jenže dítě u jezera ukazovalo na konkrétní objekt. Takže matce bylo ze situace jasné, o co šlo. To není chyba jazyka. Myslím jazyka, jako jazyka, ne jazyka jako jazyka.

I když - kdyby se tam uprostřed velkého víru topil výr velký, musela by matka položit dítěti doplňující otázku, aby měla jasno. Protože dítě by ukazovalo ručičkou na oba objekty najednou. Uff.


Homonyma jsou v každém jazyce, to není chyba. To je obohacení.

https://cs.wikipedia.org/wiki/Homonymum