Prosím o překlad + pravopis

[EKKAR]

Počkej, proč sem taháš S-Thalidomid alias (obchodním názvem) CONTERGAN? Po něm se rodily fyzický deformace, ne duševní...

[Habesan]

veškerý aminokyseliny jsou v L-formě

Jen mě zaujala tahle věta. Je to věc která se dá pokazit (nejen v Rusku).

[EKKAR]

To je citace z toho příbalovýho letáku. Jestli víš, co u organiky znamená levotočivost nebo pravotočivost, tak víš i co by znamenalo, kdyby tam byla nějaká aminokyselina v P-formě. Stručně řečeno - ten polypeptid by nefungoval.

[kejki]

Jestli to má být na oplasknutí sliznice, tak mi doktor napsal Clarinase repetabs a antidepresiva mám na týden vysadit, Taky slušnej oddíl.

[EKKAR]

Není to protiotokový, je to protizánětlivej preparát - něco jako je Kortizon. Akorát se to aplikuje do chrochtáku.