Testovací sada na Covid Singclean IVDst COVID-19 Test Kit
Napsal: 22 pro 2023, 16:24
Zdravím.
Manželka se někde nachladila a chtěl jsem ji udělat test na Covid. Koupil jsem proto v lékárně testovací sadu na Covid "Singclean IVDst COVID-19 Test Kit".
Při čtení návodu k použití jsem se zarazil nad nesrozumitelností návodu v jednom, podle mne významném detailu.
V sadě jsou dvě ampulky testovací látky Singclean Buffer. Dle popisu obsahu balení je uvedeno "Antigenový extrakční pufr". O dvou ampulkách není v návodu zmínka, podle jednotného čísla to vypadá na jednu ampulku.
Navíc všude v textu návodu se používá název "pufr". Na ampulkách je uvedeno "Buffer". To by mi tak nevadilo, protože Googl mi našel, že existují nějaké "Biologické pufry".
Podstatné je to, k čemu jsou v sadě dvě ampulky, jedna plnější a druhá má asi 1/3 obsahu proti první.
Stáhl jsem si z internetu návod pro toto balení testovací sady. Text odstavce 1 návodu je v dokumentu z internetu prakticky stejný jako text odstavce 2 v tištěném návodu přibalenému k sadě. Rozdíl je jen na konci odstavce, kde je v tištěném textu použit název extrakční trubice a na začátku odstavce extrakční zkumavka. V návodu z internetu je použit stále shodný pojem extrakční zkumavka.
To by mi také nevadilo, trubice a zkumavka asi vyjadřuje stejnou nádobku.
Dále si v textu však můžete přečíst, že do zkumavky se má vykapat ten "pufr", a pak přidat 6 kapek(asi 200 µl) do zkumavky.
Nikde ani zmínka, která ampule se má použít jako první, a že by 6 kapek snad mělo být z té druhé ampulky.
Na obrázku je vidět také kapání jen z jediné ampule.
Odhadl jsem, že nejdříve se má vykapat ta větší ampule a pak do ní přikapat obsah té menší ampule (stejně jsem z ní nevykapal více jako těch 6 kapek).
Test jsem provedl a vyšel pro manželku negativní.
Vadí mi však to, že nejdůležitější část návodu pro uživatele není napsána zcela srozumitelně, jednoznačně a podrobně, aby nedošlo k nějaké chybě. Vlastní postup testu je napsán na několika málo řádcích, ale velmi dlouhý zbytek návodu obsahuje pro spotřebitele zcela zbytečné a nadbytečné odborné informace.
Kdo jste už dělal v rodině stejný test, můžete sem doplnit svoji zkušenost, jak jste pochopili návod a jak jste testovací sadu použili vy? Možná jsem jen tak nechápavý, a návod neoprávněně kritizuji.
Nejsem si jist, zda jsem test provedl správně, a že manželka byla skutečně negativní.
Manželka se někde nachladila a chtěl jsem ji udělat test na Covid. Koupil jsem proto v lékárně testovací sadu na Covid "Singclean IVDst COVID-19 Test Kit".
Při čtení návodu k použití jsem se zarazil nad nesrozumitelností návodu v jednom, podle mne významném detailu.
V sadě jsou dvě ampulky testovací látky Singclean Buffer. Dle popisu obsahu balení je uvedeno "Antigenový extrakční pufr". O dvou ampulkách není v návodu zmínka, podle jednotného čísla to vypadá na jednu ampulku.
Navíc všude v textu návodu se používá název "pufr". Na ampulkách je uvedeno "Buffer". To by mi tak nevadilo, protože Googl mi našel, že existují nějaké "Biologické pufry".
Podstatné je to, k čemu jsou v sadě dvě ampulky, jedna plnější a druhá má asi 1/3 obsahu proti první.
Stáhl jsem si z internetu návod pro toto balení testovací sady. Text odstavce 1 návodu je v dokumentu z internetu prakticky stejný jako text odstavce 2 v tištěném návodu přibalenému k sadě. Rozdíl je jen na konci odstavce, kde je v tištěném textu použit název extrakční trubice a na začátku odstavce extrakční zkumavka. V návodu z internetu je použit stále shodný pojem extrakční zkumavka.
To by mi také nevadilo, trubice a zkumavka asi vyjadřuje stejnou nádobku.
Dále si v textu však můžete přečíst, že do zkumavky se má vykapat ten "pufr", a pak přidat 6 kapek(asi 200 µl) do zkumavky.
Nikde ani zmínka, která ampule se má použít jako první, a že by 6 kapek snad mělo být z té druhé ampulky.
Na obrázku je vidět také kapání jen z jediné ampule.
Odhadl jsem, že nejdříve se má vykapat ta větší ampule a pak do ní přikapat obsah té menší ampule (stejně jsem z ní nevykapal více jako těch 6 kapek).
Test jsem provedl a vyšel pro manželku negativní.
Vadí mi však to, že nejdůležitější část návodu pro uživatele není napsána zcela srozumitelně, jednoznačně a podrobně, aby nedošlo k nějaké chybě. Vlastní postup testu je napsán na několika málo řádcích, ale velmi dlouhý zbytek návodu obsahuje pro spotřebitele zcela zbytečné a nadbytečné odborné informace.
Kdo jste už dělal v rodině stejný test, můžete sem doplnit svoji zkušenost, jak jste pochopili návod a jak jste testovací sadu použili vy? Možná jsem jen tak nechápavý, a návod neoprávněně kritizuji.
Nejsem si jist, zda jsem test provedl správně, a že manželka byla skutečně negativní.