Diskuzní fórum Elektro Bastlírny

O začátcích televize u nás, jak se budovala TV studia od pražské Měšťanské besedy až po Košice a jaká se vyvíjela a používala technika (od kamer až po přenosové vozy a záznam) - a také řada zákulisních zajímavostí, třeba jak se obcházelo embargo nebo jaké zdánlivě nesouvisející věci a události se promítly do technického zázemí.
zde

Kromě toho, že tu už několik podobných vláken je, tak ses absolutně netrefil do správné sekce

Přesunul jsem to do sekce tématicky o něco bližší, ale pro příště: HLEDAT, jestli to tu už není!

Ta odkazovaná BP je možná zajímavá, ale když jsem během chvilky narazil na několikátou hrubku, tak jsem přestal číst...

Studenta FF by měli za tak elementární ignoranci mateřského jazyka vyrazit.

JirkaZ píše:když jsem během chvilky narazil na několikátou hrubku, tak jsem přestal číst...

Mně se to moc číst nechtělo, ale nezdálo se mi, že by dnešní studenti nepoužili kontrolu pravopisu - tak jsem to hodil do wordu a opravdu žádné hrubky nenašel. Vzpomeneš si aspoň na jeden či dva příklady hrubek, na které jsi narazil a které word neviděl?

To žádný "word" (co to je? - nikdy jsem neměl...) nenajde.

Shoda podmětu s přísudkem, učí se snad v jeslích a mě to úplně mlátí do očí.

Dále různě náhodně rozmístěné čárky v souvětích atd. apod., ale to už by mi tak nevadilo.

Edit: teď jsem ty (ne)shody zkoušel narychlo najít, ale jak na potvoru se mi schovávají Takže není jich tam asi nějak moc, ale jsou tam.

Dnes je to ovšem tzv. "normální"... Za mého mládí, kdy se podobné práce psaly na psacím stroji (takže editace byla fakt problém) prostě neexistovalo, aby tam takové vady byly...

Edit #2 - tak přece jeden kousek za všechny:

Tímto krokem se Československo vyřadilo z prestižní skupiny několika málo vyspělých zemí, které si dokázaly sami vyvíjet a vyrábět televizní techniku.

A co teprve kdyby se psalo, jako za starých dobrých časů, husím brkem na pergamen.

To ještě jde, ale co když se to mělo dělat jako na tom starým kamenným aztéckým kalendáři - palicí a sekáčem?

JirkoZ - na tohle už se dneska nehraje, protože sami vedoucí těch prací už ani pořádně česky neumějí - v angličtině stačí znát nepravidelný slovesa a tím veškerý záludnosti končí, ghůhltranslátor je primárně programovanej v EN, takže ji pohlídá, čeština je proti tomu ne vyšší level - ale doslova o několik levelů vejš.

Ekkare, mě ale naprosto a vůbec nezajímá, na co "se" hraje či nehraje, ale jak to má být.

Vosrat všechno včetně mateřského jazyka, pro mě ne.

Když se tu diskutuje o češtině, tak tohle je nářez:
https://www.zpovednice.eu/detail.php?statusik=1232778
Doufám že ta paní je maximálně manažerkou podlahových ploch.

JirkaZ píše:Ekkare, mě ale naprosto a vůbec nezajímá, na co "se" hraje či nehraje, ale jak to má být.

Vosrat všechno včetně mateřského jazyka, pro mě ne.

Jako bys sám nečet, kolikrát jsem se já tady pozastavil nad "qalytou" jazykovýho projevu některejch tazatelů - a jaký jsem za to dostal šporny, že jsme na elektrofóru a ne na jazykovce ...

Yarda1 píše:Když se tu diskutuje o češtině, tak tohle je nářez:
https://www.zpovednice.eu/detail.php?statusik=1232778
Doufám že ta paní je maximálně manažerkou podlahových ploch.

Proč mi to na kilák smrdí permanentně vopálenou subkulturou, která si primárně hledí jen toho, aby ona sama nemusela makat, ale makali na ni prostřednictvím sociálních dávek jiní ...???

Pravopisných hrubek je tam dost, to je vizitka autora.
Podstatnější je docela zajímavá historie, pro některé i vzpomínky na nadšence, kteří to z velké části táhli... mnohdy doslova partyzánština (COCOM-em embargované Ampexy, servisní výměny na hranicích, bojkot vnucené cccp techniky), to už jsou fakt jen vzpomínky na doby minulé.
A sorry Hille, měl jsem to asi vlepit do sekce "Historie a vzpomínky...." ale nějak jsem po ránu pauzíroval

Hystoryje televisního visýlání mně v mynulosti hodně zajímalo a přečetl jsem votom hodně txtů. Skoda, že v tý bakalářký prácy skončil na začátku 90. let.

Kontrola pravopisu:
Už hodně dlouho existuje možnost si zapnout rozšířenou kontrolu pravopisu v textovém editoru Microsoft Word, která je schopna odhalit také shodu podmětu s přísudkem a správné tvary přídavných jmen a zájmen. Existují také samostatné programy (asi pouze pro Windows) nebo stránky, které umějí to samé. Nicméně většina lidí si nezapne ani základní kontrolu, protože by měla ten text příliš barevný.

EKKAR:
Angličtina má více záludností. Nepravidelná slovesa si čeští studenti dokáží naučit jako násobilku nazpaměť, tak jako slovíčka a gramatiku, ale neumí to spojit dohromady a vytvořit pořádně celou větu.
Ani ten Google překladač, ani jiný překladač neumí anglicky, je to pouze nemyslící stroj (algoritmus).

Nějaký čas jsem dělal posudky na diplomky z oblasti svařování. Úroveň češtiny diplomantů byla někdy tak mizerná, že nebylo ani rozumět psanému textu. Reakce vedoucích prací na mé komentáře k nesrozumitelnosti textu byla zarážející:" S tím nic neuděláš, úroveň výuky češtiny na středních školách šla do kytek, preferuje se angličtina. Navíc se mohou využívat různé články z odborného tisku a jejich strojové překlady nikdo už neumí zredigovat." Tak jsem s posudky přestal.