Diskuzní fórum Elektro Bastlírny

V předchozím příspěvku jsem nachytal chybu, kterou jsem už jednou řešil a žádní závěr (mimo mne pitomce).
Kliknu se změní na kliknete v náhledu.

Přesunuto do správné sekce.

Tipuju na chybu mezi klávesnicí a židlí - neděle, vlákno ve špatné rubrice, chyby v textu...

Já myslím, že Takjan reklamuje fakt, že mu engine fóra mění slova. V napsaným textu má větu "Audacity je složité" respektive "Kliknu na ikonu", náhledovej text ale obsahuje větu "Audacity je složitá" respektive "Klikněte na ikonu". Nepřičítal bych to enginu, ale prohlížeči - browseru. Honzo, zkus to pod jiným, jestli se ti to bude objevovat i v něm.

A klikněte/kliknu.

To ti robi browser, ktory si mysli, ze je mudrejsi ako ty.

Tak ti treba. To máš za to, že chceš mať všetko na jedno kliknutie. Tak máš na klinkutie opravu pravopisu a bez kliknutia úpravu.

Blbý kecy. Proč to dělá jen na bastlírně, nikde jinde???

Proč to dělá jen na bastlírně, nikde jinde???
A proč to dělá jen tobě a nikomu jinýmu?

Tak neviem. Kliknu na to a kliknu znova a nič. Furt to píše presne čo píšem.

TAKJAN píše:Blbý kecy. Proč to dělá jen na bastlírně, nikde jinde???

MŮŽE, opakuju, MŮŽE to souviset se šušeňkama, který Bastlírna posílá každýmu účastníkovi diskuse - ale jen těma šušeňkama to není, musí na tom "spolupracovat" prohlížeč i částečně systém danýho poče. Honzo, dej sem popis toho, co vlastně používáš - HW i SW. Bez toho věštíme ze střev leklý ryby.

Co je na tom divného. Když zapnu překladač tak mám v textu klikněte. Když je vypnutý tak původní text. Teď zkoušeno na mobilu.

Elektrobastlírna má 18772 uživatelů.
Jeden z nich má popisovaný problém a obviňuje z toho engin fóra.
Ke svému problému neuvedl ani základní informace o OS a browseru.
Chybí zde minimální součinnost a snaha objasnit příčiny problému.
Místo toho jen frustrace.

Nikoho neobviňuju, to vůbec ne. Je je mi divný proč to dělá jen mně. Člověk pak vypadá jako tatar. Je fakt, že mi to soustavně nabízí překlad z angličtiny, nepotřebuju ho.

To bude dělat každému kdo má zapnutý překladač. Je nesmysl překládat český text označený jako angl. do češtiny. Pak to bude některé slova prznit. Text je sice napsaný stále stejně a ostatní ho tak přečtou. Jen ty ho máš jiný.

TAKJAN píše: Je fakt, že mi to soustavně nabízí překlad z angličtiny, nepotřebuju ho.

Mi to dělá také už dávno, bylo mi to podivné proč mi to nabízí překlad z angličtiny do češtiny ale nakonec jsem to nechal tak.