Diskuzní fórum Elektro Bastlírny

Přeji hezký večer. Jdu se pozeptat na jednu zvláštnost. Mám spuštěny FB a Messenger a domlouvám si prodej. Byl položen dotaz a já napsal ano a odeslal. Na monitoru v chatu vidím místo ano řitní otvor. Jsem zděšen a znovu píšu ano a opět řitní otvor. Ještě to zopakuji jednou a to stejný. Napadlo mě vzít do ruky mobil a kouknout na Messenger a tam vidím 3 krát ano. Na pc zavřu Edge a po opětovném spuštění vidím v debatě 3 krát ano. Dnes jsem si psal s kámošem co mě volal na mobil kdy jsem si volal s někým jiným kdy mu píšu moment a místo toho tam bylo už ne řitní otvor ale nějaké jiné slovo. Dvakrát jsem napsal to stejný a dvakrát vidím na monitoru něco jiného. Zavřel jsem Edge a po opětovném spuštění tam bylo to co jsem na klávesnici napsal, tedy vše ok. V prvním případě jsem si ofotil monitor a messenger v mobilu protože jsem počítal s tím že mě to nikdo neuvěří. A ptám se, nevíte někdo logické zdůvodnění? Já si to vysvětlit neumím. Díky

prekladac? umela degenerace?

Ještě nedávno gůgl překladač překládal v italštině psané "ano" jako český překlad "řitní otvor". Možná to něco takového bude.

psát to na mobilu tak ten tam občas hodí nějaký nesmysl když je zapnuta slovní korekce. Ale na pc nic takového není.

By jsi se divil co vsechno je dnes nacpane v prohlizecich..

Tak to nevím ale nikdy se mě nestalo, včetně EB že bych napsal něco a po odeslání viděl na monitoru něco jiného.

Řešilo se to tu docela nedávno tady.

Není to to co řeším u FB Messengeru. Blbě to vidím jen já na monitoru do restartu EDGE prohlížeče. A děje se to velmi velmi sporadicky.

Edit: tak asi jo, když vypnu překlad tak chat mesu zobrazí správně.

Jen na okraj, co je na to divného?

robo píše:
Edit: tak asi jo, když vypnu překlad tak chat mesu zobrazí správně.

Jak kdybych to nerikal...