Diskuzní fórum Elektro Bastlírny

Stáhl jsem si z Netu češtinu pro SKYPE Linux a rozbalil dva potřebné soubory skype_cs.gm a skype_cs.ts.
Soubory se mají zkopírovat do adresáře lang ve SKYPE adresáři (systémové soubory/usr/share/skype/lang).
Do adresáře lang však nemám oprávnění nic kopírovat - vlastníkem je "root".
Kdo poradí začátečníkovi LINUXU Ubuntu jak upravit oprávnění pro adresář lang. Nějak se mi nedaří najít popis k oprávněním v návodkách pro Linux na Netu.

Jinak jsem byl mile překvapen s instalací LINUXU Ubuntu. Po malých problémech jsem zprovoznil domácí síť s druhým PC doma s XPéčkami a přístup na internet přes router, oživil jsem elektronickou poštu, SKYPE pro Linux, přehrávám MP3 a fotky atd. Po prvních zkušenostech se zdá, že Ubuntu (nebo obecně Linux) je dobrá volba pro PC, pokud člověk nechce investovat do drahého softu Win nebo provozovat nelegální SW.

ak si otovris terminal a napises " sudo nautilus " (prepokladam ze mas gnome ako prostredie graficke) bez uvodzoviek , otovri sa ti prehliadac suborov ale s pravami takze budes moct zapisovat aj tam kde potrebujes

Neviem, ci by tam nemalo byt "gksu" namiesto "sudo". Ubuntu (ani Gnome nepouzivam), tak som mozno mimo.

v podstate ano ale funguje to aj zo sudo

Díky, ten příkaz sudo nautilus v termunalu fakt fungoval.
Chtělo to sice po mne přihlašovací heslo a trochu mne zmátlo, že při psaní hesla se nezobrazovaly hvězdičky nebo nějaký kurzor, takže jsem myslel, že to nebere klávesnici.
Když jsem to ale napsal naslepo a stiskl ENTER, tak vše běželo podle bontónu. Už mám ve SKYPE češtinu.