Diskuzní fórum Elektro Bastlírny

Zdravím všetkých. Na začiatku roka som mal príspevok, (usbpicprog jazyky), kde mi masar super poradil. Teraz by som aj ja chcel prispieť svojou "trochou do mlyna", pohral som sa s prekladom a ponúkam prípadným záujemcom lokalizáciu sk jazyka. V /program files/usbpicprog/po/cs/LC_MESSAGES/ prekopírujeme pôvodný súbor priloženým usbpicprog.mo. Samozrejme rozbaleným. Opakujem masarovu radu- v slovenskom vydaní Windows treba zložku cs prepísať na sk, inak to windows nevie priradiť v systéme a tvrdohlavo bude zobrazovať anglický default. Český Windows by to mal zobraziť bez prepisu zložky cs, ak budú chcieť český priatelia slovenskú verziu.

Zdravim Vás opäť. Pri používaní programátoru som si všimol nejaké preklepy v mojej slovenčine, preto som poopravil preklad, dúfam, že už bez preklepov. Do ZIPu som pridal aj .po súbor pre ďalšie úpravy. Ak niekto ešte niečo objaví, dajte mi, prosím, vedieť.