Diskuzní fórum Elektro Bastlírny

Mohl by někdo objasnit, k čemu tyto funkce slouží a jak se používají u tohoto přijímače? Není mi jasné, co přesně se skenuje a jaký má být výsledek činnosti funkcí. Hlavní ovládací tlačítka jsou Scan, Sweep, Run, plus číselná předvolba. Ovladače PBS a Notch mají jako druhou funkci regulaci rychlosti skenování a úrovně pro detekci.

Zatím jsem podobné digitální vymoženosti neměl možnost vyzkoušet. Manuálu EN rozumím jenom částečně a po překladu s převodem OCR je z toho blábol. Celý uživatelský manuál je zde.

Nejsem ve VF technice tohoto rázu vůbec kovaný (například nevím, co je ATT), ale zkusil jsem ti to trochu přeložit. Třeba to pomůže?


(20)
Tlačítko SCAN
Toto tlačítko se používá pro aktivaci funkce SCAN START nebo SCAN END.
Pokaždé, kdy je toto tlačítko stisknuto, se střídají funkce SCAN START a SCAN END.
- SCAN START: číslo kanálu, na kterém se spustí skenování pomocí funkce SCAN.
- SCAN END: číslo kanálu, na kterém se ukončí skenování pomocí funkce SCAN.
Jestliže je aktivována funkce SCAN START nebo SCAN END, zobrazí se na fluorescenčním displeji (25) číslo kanálu, frekvence, mód, šířka pásma, status AVC a stav ATT (zapnuto/vypnuto).
V tuto chvíli může být uskutečněn příjem za pomoci informací, které jsou uloženy u označeného kanálu.
Samozřejmě může být nastaveno i číslo kanálu.
V tomto případě se skenování neuskuteční.
Pro spuštění skenování musí být stisknuto tlačítko RUN (22).
V tuto chvíli se aktivace SCAN START nebo SCAN END neuplatní.
Pro zrušení nastavení funkce SCAN stiskněte tlačítko CLOCK/TIMER (19), SWEEP (21), FREQ (29) nebo CHANNEL (30), dle vašeho požadavku.

(21)
Tlačítko SWEEP
Toto tlačítko se používá pro aktivaci funkce SWEEP START nebo SWEEP END.
Pokaždé, kdy je tento spínač stisknut, se střídají funkce SWEEP START a SWEEP END.
- SWEEP START: frekvence na které se spustí rozmítání pomocí funkce SWEEP.
- SCAN END: frekvence na kterém se ukončí rozmítání pomocí funkce SWEEP.
Jestliže je aktivována funkce SWEEP START nebo SWEEP END, zobrazí se na fluorescenčním displeji (25) frekvence.
V tuto chvíli může být uskutečněn příjem na nastavené frekvenci.
Frekvence může být samozřejmě změněna. V tomto případě se rozmítání nespustí.
Pro spuštění rozmítání musí být stisknuto tlačítko RUN (22). V tento okamžik se nic nezmění, jetliže je spuštěna funkce SWEEP START nebo SWEEP END.
Pro zrušení nastavení tlačítka rozmítání stiskněte tlačítko CLOCK/TIMER (19), SWEEP (21), FREQ (29) nebo CHANNEL (30), dle vašeho požadavku.

(22)
Tlačítko RUN
Toto tlačítko se používá pro spuštění skenování nebo rozmítání.
Jestliže je tlačítko stisknuto po stisku tlačítka SCAN (20), a je zobrazena funkce SCAN START nebo SCAN END, skenování se spustí na počátečním kanálu.
Jestliže je tlačítko stisknuto po stisku tlačítka SWEEP (21), a je zobrazena funkce SWEEP START nebo SWEEP END, skenování se spustí na počáteční frekvenci.
Jestliže je stisknuto tlačítko RUN, na displeji (25) se zobrazí symbol "RUN".
Pokud je tlačítko stisknuto znovu, skenování nebo rozmítání se zastaví.

Michal22 píše:Nejsem ve VF technice tohoto rázu vůbec kovaný (například nevím, co je ATT)

ATT = attenuation = útlum

teda jestli jsem správně pochopil original návod, tak funkce "scan" sleduje příjem na zvolených "chanels" kanálech v paměti (ch1 až ch20 apod).
Funkce "sweep" by měl být scan s určenou počáteční frekvencí a konečnou frekvencí. Přelaďování by mělo být plynulé v nastaveném kroku ladění . . .

Díky, překlad i popis funkcí pomohl, je to přesně ono.

SCAN postupně prochází uložené frekvence v předvoleném rozsahu kanálů. SWEEP plynule prolaďuje zvolený rozsah frekvencí s nastavenými parametry (např 7000-7200kHz, LSB, krok 1kHz). Po zachycení dostatečného signálu podle nastavení "PLevel" se ladění na daném kanálu (nebo frekvenci) zastaví - zobrazení "PAUSE." Ladění pokračuje po opakovaném stisku RUN, nebo snížení úrovně "PLevel." Pokud není nalezen signál, skenování se opakuje. Nastavení SCAN a SWEEP je uloženo i po vypnutí přijímače.

Ovládání funkce SCAN:

- SCAN (zobrazení "START") > nastavit kanál pro začátek skenování > potvrdit tlačítkem "ENT"
- SCAN (zobrazení "END") > nastavit kanál pro konec skenování > potvrdit "ENT"
- nastavit rychlost skenování a úroveň detekce (ovladače "Speed" a "PLevel")
- RUN > spustí skenování (při činnosti skenování pozastaví)

Ovládání funkce SWEEP:

- SWEEP (zobrazení "START") > nastavit počáteční frekvenci ladění > potvrdit "ENT" nebo "MHz"
- SWEEP (zobrazení "END") > nastavit konečnou frekvenci ladění > potvrdit "ENT" nebo "MHz"
- nastavit parametry skenování (druh provozu apod)
- nastavit rychlost skenování a úroveň detekce (ovladače "Speed" a "PLevel")
- RUN > spustí skenování (při činnosti skenování pozastaví)

Ještě doplním, že při zapnutí se projevuje nepříjemný ráz v reproduktoru, spíš jako ostré prásknutí. V malém interním repro Ø60mm je ráz přijatelný. Možná má vliv impedance, externí reproduktor mám 8Ω/3W, originál NVA-88 byl 4Ω/3W. U novějšího typu NVA-319 přešli na 8Ω a byl doplněn přepínatelnými pasivními filtry.

Dále jsem zjistil, že volič síťového napětí je nutné nastavit na nejbližší vyšší hodnotu (240V), i když 230V je s rezervou v povolené toleranci 220V±10%. Při kolísání sítě kolem 233-5V docházelo při provozu k nepravidelným výpadkům napájení, zřejmě kvůli činnosti přepěťových ochran.