Android> 'Připojený kontakt' na kartě Kontakt

[kulikus]

Sesypal jsem staré kontakty s novými v novém mobilu a zadal Sloučit duplicitní kontakty.
A ejhle, řada kontaktů je teď interně zdvojená v položce kontaktu 'Připojeno přes'.
Kontakt má v položce 'Připojeno přes' dvě ikony G(oole). Když jeden smáznu, rozpadne se kontakt na dva stejné kontakty v hlavním menu (Kontakty). Vše to je pod jediným Google účtem.
Je to zdvojené i ve .vcf exportu.

K čemu slouží pole 'Připojené kontakty' a jde to jednoduše zredukovat ?