Tim jako chces rict co vyhodi google je jako zakon? No to teda ziram. Ty pouzivas slova podle toho jak je preferuje google?
Především, neber to tak strašně vážně...
O googlu jsme já ani ty ještě před několika lety neměli potuchy, a přesto většina lidí používala nesprávný výraz trafopájka. Výskyt v googlu je jen důkazem, že to tak je, bez ohledu na spisovnost slova.
Rozumím tvým argumentům a uznávám, že z hlediska jazykové správnosti máš pravdu. Ale pokud to budou všichni (byť nesprávně ) používat, nakonec se to stane (možná) normou. Kromě toho, když budu šťoural, tak "pájka" je sice slitina, ale "trafopájka" je jiné slovo. Podobných nelogičností bych mohl vyjmenovat celou řadu, ale momentálně si na žádnou nevzpomenu
.
Tím magnetoskopem jsem chtěl říct, že to je spisovný český (dost paradoxní , že?) výraz, který se dá skloňovat , a přesto i ty možná občas řekneš pouze "video".
Nebo se ti možná někdy stalo, žes rezistoru omylem řekl "odpor".
Neřekls třeba někdy "šuplera" místo posuvné měřítko?
Já bych to tak černě s technickými výrazy neviděl.
Případ s pájkou a trafopájkou mi připomněl, že ovocný strom by se neměl jmenovat "švestka", protože švestka je ovoce. Je to binec.
Máš samozřejmě pravdu, ale to je tak všechno, co s tím můžeš dělat....
, ale vadi a strasne moc. Ale drive mi to nevadilo, az poslednich nekolik let, sam nevim proc. Ale jenom tohle...nema nekdo vysvetleni? 
Jazyková správnost mu k šikovnosti moc nepomůže...
