A ty ten manual chces kvuli cemu? Abys vedel, jak ho ovladat? Jestli ano, tak sem vyfot ve slusnym rozliseni predni panel a nekdo ti to popise, co ktery cudl znamena.
...to co pisu nemyslim zle, ikdyz to tak muze vyznit...
Ovládací prvky se u takovýchto analogových osciloskopů moc neliší. Ovládání lze pochopit i bez znalosti jazyka, kterým je popsán přední panel. A zapojení je ve všech jazycích podobné (liší se je popis), bude tam spousta dederonských polovodičů. Jinak slovnik, trocha snahy a je to.