Ta hamburgerová antičeština mě často málem shodí smíchy ze židle, co tím kdo sleduje ? Jako že budou světoví nebo jsou skutečně tak blbí ?
Manažerská antičeština
Moderátor: Moderátoři
- ZdenekHQ
- Významný člen
- Příspěvky: 25519
- Registrován: 21 črc 2006, 00:00
- Bydliště: skoro Brno
- Kontaktovat uživatele:
Manažerská antičeština
Ta hamburgerová antičeština mě často málem shodí smíchy ze židle, co tím kdo sleduje ? Jako že budou světoví nebo jsou skutečně tak blbí ?
Správně navržené zapojení je jako recept na dobré jídlo.
Můžete vynechat půlku ingrediencí, nebo přidat jiné,
ale jste si jistí, že vám to bude chutnat[?]
- ZdenekHQ
- Významný člen
- Příspěvky: 25519
- Registrován: 21 črc 2006, 00:00
- Bydliště: skoro Brno
- Kontaktovat uživatele:
Správně navržené zapojení je jako recept na dobré jídlo.
Můžete vynechat půlku ingrediencí, nebo přidat jiné,
ale jste si jistí, že vám to bude chutnat[?]
Kolega si moc pomalu zvyká, že maily s takovými novotvary mu vracím se zdánlivě nesmyslnou odpovědí: na termín "vykomunikovat" obvykle odepíšu "vykomu-co?", načež odpoví "zavolejte tam, prosím, a očekávám výstup". Na to já v lepším případě opáčím "přece se nebudeme prát", ale radši "budiž ti stolice lehká, já měl zdravý výstup ráno".
Zřejmě v tom manažerském kurzu dostal takový trénink, že na něm není ani vidět, jak ho to vytáčí, no, spíš to po něm klouže.
Nejem si jistý, jestli vždy chápe, nač mu odpovídám, ale pak přijde a ptá se, jestli už něco vím (to je patrně to procesování k výstupu, z toho bych se fakt povýstupoval).
Pak mu vždy pár dní čeština jde. Na bratry Čapky to sice není ani zdaleka, ale má to k češtině výrazně blíž.
Ostatní jeho slova bych musel hledat v mailech, stejně nevím, jestli jsou latinská nebo sprostá...
- ZdenekHQ
- Významný člen
- Příspěvky: 25519
- Registrován: 21 črc 2006, 00:00
- Bydliště: skoro Brno
- Kontaktovat uživatele:
Správně navržené zapojení je jako recept na dobré jídlo.
Můžete vynechat půlku ingrediencí, nebo přidat jiné,
ale jste si jistí, že vám to bude chutnat[?]
No to je jedno: býváme tam dva až tři a děláme děvečky pro všechno.
V těch navzájem sousedících kancelářích jsou ti dva, co jsem tu o nich psal (technoložka a šéfík nákupního oddělení).
- ZdenekHQ
- Významný člen
- Příspěvky: 25519
- Registrován: 21 črc 2006, 00:00
- Bydliště: skoro Brno
- Kontaktovat uživatele:
Správně navržené zapojení je jako recept na dobré jídlo.
Můžete vynechat půlku ingrediencí, nebo přidat jiné,
ale jste si jistí, že vám to bude chutnat[?]
- ZdenekHQ
- Významný člen
- Příspěvky: 25519
- Registrován: 21 črc 2006, 00:00
- Bydliště: skoro Brno
- Kontaktovat uživatele:
Překlad : http://blog.b-net.cz/2008/09/odkomuniku ... ezoce.html
Správně navržené zapojení je jako recept na dobré jídlo.
Můžete vynechat půlku ingrediencí, nebo přidat jiné,
ale jste si jistí, že vám to bude chutnat[?]
P.S: Zkuste prosím přeložit následující větu:
Příslušník čeledi Canideae smrštěním flexorů a natažením reflexorů opsal křivku y = 2px přes pole oseté granienou zvanou Avena Sativa L.
A kutilmile - nelituju tě