National Geografic nejde český zvuk

[radioelectrum]

U některých pořadů mi u National Geografic nejde český zvuk. V menu zvuků se dá vybrat angličtina, maďarština a čeština. maďarsky to jde, pokud dám česky tak to běží anglicky stejně jako když dám angličtinu . Má přijímač HUMAX F1-CI.

Tak kde je problém ?

[jezevec]

...závada není ve vašem přijímači...

Když ten český zvuk nevysílají, tak tam nemůže být. Stává se to nejenom u NatGeo.

[KUBO]

Ak nevysielajú českú zvukovú stopu, tak si treba zapnúť titulky.

[radioelectrum]

Mne udivlilo že když dávali seriál megatovárny tak díl Austin Martin a Mercedes byl v češtině, a Bugatti již né. Předpokládal jsme že mají bu´d nadabované celé seriály.

[BIPOLAR]

Zrovna včera v noci, jsem musel zapnout titulky (myslím něco o vesmíru), protože je mám jinak vypnuté.