Překládač google

Dotazy na technické problémy, vlastní řešení technických problémů

Moderátor: Moderátoři

Odpovědět
Zpráva
Autor
Uživatelský avatar
otakarv
Příspěvky: 3967
Registrován: 30 srp 2008, 00:00
Bydliště: Čierne pri Čadci
Kontaktovat uživatele:

Překládač google

#1 Příspěvek od otakarv »

Zdravím všechny, již delší dobu mám problém s překládačem google. Používám prohlížeč chrome google a tam když chci v překládači něco přeložit tak mi vypíše "Chyba překladu".
Můžete mi to někdo vysvětlit? Děkuji.
Uživatelský avatar
tiktak1953
Příspěvky: 3953
Registrován: 11 říj 2010, 00:00
Bydliště: SK -Žember-ovce

#2 Příspěvek od tiktak1953 »

Dlksiu stranku (viac textu)ti neprelozí!
Napis radsej presne(daj obr.) o co ide.
Uživatelský avatar
Crifodo
Příspěvky: 14779
Registrován: 11 říj 2005, 00:00

#3 Příspěvek od Crifodo »

taky se přidám s pozorováním Gůglpřekladače. Oproti stavu před týdnem, kdy všechno fungovalo, dneska koukám, nový vzhled a nové vylepšení.
Počítač to vytíží nadoraz, větrák se roztočí, překlad internetové stránky se otevře zbytečně v novém okně, začne nabíhat překlad, pak se okno obnoví a objeví se zas original text, pak stránka tak vytíží procesor, že se nedá posouvat.
Stejné v Opeře i v FF.
Takže zase inovace?
termit256
Příspěvky: 10029
Registrován: 06 pro 2007, 00:00

#4 Příspěvek od termit256 »

Na ktery strace ti to dela? Mi to funguje normalne.
Uživatelský avatar
Crifodo
Příspěvky: 14779
Registrován: 11 říj 2005, 00:00

#5 Příspěvek od Crifodo »

hned na úvodní
https://translate.google.com/
jiný rozhraní, nefunguje tam diakritika, pomalá odezva
ale s googlem zápasím permanentně, co se rozhodli odstřelovat kompatibilitu se starými prohlížeči, třeba aby mi pořád necpal google.cz místo .com
Přílohy
vylepseni.png
vylepseni.png
termit256
Příspěvky: 10029
Registrován: 06 pro 2007, 00:00

#6 Příspěvek od termit256 »

Zkousel jsem to v chromu a exploreru, zobrazuje se mi to korektne. Stranka je nactena za nejaky zlomek sekundy.
Uživatelský avatar
Crifodo
Příspěvky: 14779
Registrován: 11 říj 2005, 00:00

#7 Příspěvek od Crifodo »

já o tom nepochybuju, ale aniž bych já něco měnil, tak v XP a Opeře 12.15 jedne den vše OK a druhej už nic.
Na nějakej Chrome ****...
termit256
Příspěvky: 10029
Registrován: 06 pro 2007, 00:00

#8 Příspěvek od termit256 »

Njn, problem bude to xp a nejaka historicka opera (momentalne je aktualni verze 56).
Je to podobny jako se rozcilovat ze ti to nejede na zx spectru :-)
Nikdo nebude optimalizovat stranky aby fungovaly na leta mrtvem softwaru.

Google to dela zadarmo, takze holt budes muset pouzit system pro ktery je to urcene nebo vyuzit nejakou jinou sluzbu.
Uživatelský avatar
Crifodo
Příspěvky: 14779
Registrován: 11 říj 2005, 00:00

#9 Příspěvek od Crifodo »

Já s tím počítám, jen si to ověřuju.
Bývaly i doby, kdy autor stránek nabízel verzi podle prohlížeče, nebo podle zobrazení monitoru, nebo si to dokonce zjistil a optimalizoval.
Google a podobní hegemoni dělají něco jako 1/optimalizace, je tu někde příbuzný vlákno o FB.
Google to dela zadarmo

:twisted: že bychom ho zadotovali, aby nám neuschl na podvyživenost?
Uživatelský avatar
ZdenekHQ
Významný člen
Příspěvky: 25519
Registrován: 21 črc 2006, 00:00
Bydliště: skoro Brno
Kontaktovat uživatele:

#10 Příspěvek od ZdenekHQ »

Když už jsme u toho, můžete sem napsat, jakej user-agent vrací poslední verze prohlížečů?

Když nevíte, kde hledat, tak třeba tady na téhle stránce nahoře:

https://www.whatismybrowser.com/detect/ ... user-agent

Dík.
Pro moje oslovení klidně použijte jméno Zdeněk
Správně navržené zapojení je jako recept na dobré jídlo.
Můžete vynechat půlku ingrediencí, nebo přidat jiné,
ale jste si jistí, že vám to bude chutnat[?
]
Uživatelský avatar
Pikofarad
Příspěvky: 1620
Registrován: 02 pro 2007, 00:00

#11 Příspěvek od Pikofarad »

otakarv
Zkus Firefox a do něj doplněk Google Translator for Firefox.Přeloží celou stránku nebo jen vybraný text.Funguje bezva
Odpovědět

Zpět na „Poradna“