Jsou asi tři možnosti
1) Závada je způsobena magnetickým polem Země - zkusil bych TV otočit o 90 stupňů kolem svislé osy, nebo aspoň o trochu na jednu a na druhou stranu a sledovat jak se to bude měnit. Změna nastane okamžitě, není to tak, že po otočení by se muselo čekat. Samozřejmě jestli najdete polohu, ve které je to v pořádku, tak buď TV používat v této poloze, nebo otočit do původní polohy a seřídit.
Tímto experimentem by mohlo dojít k tomu, že se zhorší čistota barev, tzn. budou na obrazovce barevné fleky. Tento problém se odstraní pomocí demagnetizace - pokud nemáte demagnetizační cívku (nejspíš ne), tak vypnout TV tlačítkem na TV - U VĚTŠINY TELEVIZORŮ NESTAČÍ VYPNUTÍ DÁLKOVÝM OVLADAČEM - a až TV úplně zchladne, třeba po dvou hodinách, znovu zapnout. Fleky zmizí a barvy budou OK.
2) Vychylovací cívky se hnuly při provozu TV nebo při manipulaci TV (to by ale musela být hrozná rana).
U některých TV (hlavně u Sony) se stává, že vlivem provozní teploty vychylovacích cívek dojde k zmenšení plastu, kterým jsou vych. cívky uchyceny na obrazovce. To se potom projevuje prohnutím vodorovných čar (např titulků nebo je to dobře vidět na teletextu). Potom pomůže jedině nastavení a upevnění vych. cívek.
3) Špatně to seřídili ve fabrice nebo neutáhli vychylovací cívky - a to si nemyslím.
Co se týče rotace obrazu - pokud výrobce namontuje do TV rotační cívku, není v jeho zájmu, aby její ovládání schovával do servisního menu, takže bývá v normálním menu pro uživatele. Ta cívka a její řídící obvody jsou peníze navíc a je tam jenom proto, aby si to zákazník mohl doma sám porychtovat, byl spokojenej a nereklamoval to u prodejce.
Rotační cívka bývá namontovaná blízko vychylovacích cívek, je to takový kolečko z drátu obalený izolačkou, má o něco větší průměr než vychylovačky. Pokud tam tato cívka není, nemůže být nastavování rotace nikde v menu a nebude tam na to ani trimr.
U monitorů to je jiná, tam jsou mnohem větší nároky na všechno co se týče obrazu (konvergence, geometrie, čistota, ...), protože na to člověk brejlí z půl metru, musí jít přečíst minipísmena atd. Neumím si představit, jak by v TV vypadal třeba Autocad
Takže: zkontrolovat, jestli mám v TV rotační cívku. Jestli ne, tak s tím pěkně zatočit

a když to nepomůže, musí se nastavit vychylovací cívky.