pc- translator -prekladovy slovnik

Zpráva

jopo166 · #1 Příspěvek od **jopo166** » 12 úno 2009, 20:35

ktory translator zdarma by ste mi odporucili???? aby vedel co najviac jazykov a aby prekladal aj specialne technicke vyrazi priamo s netu.

janousek · #2 Příspěvek od **janousek** » 12 úno 2009, 20:55

http://translate.google.com/translate_t?hl=cs#

#3 Příspěvek od **jandu** » 12 úno 2009, 20:56

No - zadarmo a veľa jazykov?

Používam PC Translator 2000. Má možnosť 13-tich jazykov. Prekladá aj web stránky, ale nie je to ono. No a tie jazyky - bez registrácie ani jeden, alebo len En. Niekde na nete /na torrent stránke/ som videl kreknutú 2004-ku?!? ale v diskusii si písali, že iba jeden jazyk.

#4 Příspěvek od **stepa** » 12 úno 2009, 21:38

jandu píše:Používam PC Translator 2000. Má možnosť 13-tich jazykov. Prekladá aj web stránky, ale nie je to ono. No a tie jazyky - bez registrácie ani jeden, alebo len En. Niekde na nete /na torrent stránke/ som videl kreknutú 2004-ku?!? ale v diskusii si písali, že iba jeden jazyk.

A ten je zadarmo? Asi tezko, kdyz tady hazis torrenty.

Ja pouzivam googla, jak napsal janousek. Jako slovnik pouzivam Stardict, nebo na Seznamu.

#5 Příspěvek od **jandu** » 12 úno 2009, 23:04

Nenapísal som, že funkčný je iba En.

jopo166 · #6 Příspěvek od **jopo166** » 13 úno 2009, 12:38

ten gogle je vyborny a ten seznam je ties dobry s casti ovlada aj odborne slova VDAKA.

ccode · #7 Příspěvek od **ccode** » 13 úno 2009, 13:47

V poslednim (2/09) časopise Computer je jako příloha "Slovník pro celou Evropu MAGNUS 2009". Udajně po instalaci umí vše a po nějakém čase jsou ořezány nějaké funkce. Já jsem ho nezkoušel , je třeba to testnou.
Dávám pouze jako tip , který by mohl splňovat ,to že je zadarmo.